Abrogato per 03.12.2007

01.12.2003 - 03.12.2007
  DEFRIT • (html)
  DEFRIT • (pdf)

01.08.2003 - 30.11.2003
01.01.2003 - 31.07.2003
01.02.2001 - 31.12.2002
01.06.2000 - 31.01.2001
01.01.2000 - 31.05.2000
Fedlex DEFRITRMEN
Confronta le versioni

1

Bundesgesetz
über den Geschäftsverkehr der Bundesversammlung
sowie über die Form, die Bekanntmachung
und das Inkrafttreten ihrer Erlasse
(Geschäftsverkehrsgesetz)
1 vom 23. März 1962 (Stand am 14. Oktober 2003) Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf die Artikel 64bis, 85 Ziffern 1, 10 und 11, 93 Absatz 1 und 122
der Bundesverfassung2,3
nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 25. April 19604, beschliesst:

...

IIbis. Organisation ...

3. Fraktionen und Gruppen

Art. 8

septies 5 1 Die Fraktionen umfassen die Mitglieder gleicher Parteizugehörigkeit aus beiden
Räten. Die Angehörigen mehrerer Parteien können zusammen eine Fraktion bilden.
Eine Fraktion kann gebildet werden, wenn ihr in einem der Räte mindestens fünf
Mitglieder beitreten.

2 Die Fraktionen melden ihre Konstituierung, die Mitglieder, den Vorstand und den
verantwortlichen Sekretär dem Generalsekretariat.

AS 1962 773

1

Dieses Gesetz wird mit Ausnahme von Art. 8septies durch Anhang Ziff. I 3 des
Parlamentsgesetzes vom 13. Dez. 2002 aufgehoben, mit Wirkung seit 1. Dez. 2003
(SR 171.10). Art. 8septies bleibt in Kraft bis Art. 61 des Parlamentsgesetzes vom
13. Dez. 2002 in Kraft gesetzt wird (SR 171.10 Art. 174 Abs. 3).

2

[BS 1 3]. Den genannten Bestimmungen entsprechen heute Art. 123, 160, 167, 169
Abs. 1, 173 Abs. 2 und 192 Abs. 2 der BV vom 18. April 1999 (SR 101).

3

Fassung gemäss Ziff. I 1 des BG vom 23. Juni 2000 über Titel und Orden ausländischer
Behörden, in Kraft seit 1. Febr. 2001 (AS 2001 114 117; BBl 1999 7922).

4

BBl 1960 I 1449 5

Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 23. März 1984, in Kraft seit 1. Jan. 1985
(AS 1984 768 777; BBl 1982 I 1118 II 337).

171.11

Bundesversammlung

2

171.11

3 Für die Bestellung der Kommissionen können sich kleinere Fraktionen ähnlicher
politischer Richtung miteinander verbinden.

4 Die Fraktionen beraten insbesondere die Ratsgeschäfte und bereiten die Wahlen
vor. Sie fördern die rationelle Geschäftserledigung.

5 Sie können Sekretariate einrichten. Diesen werden die Unterlagen in der gleichen
Weise zur Verfügung gestellt wie den Ratsmitgliedern. Zur Vorbereitung der Fraktionstätigkeit können die Sekretariate die Parlamentsdienste benützen.

...